事

ความหมายในภาษาไทย

เรื่อง, สิ่งของ, ข้อเท็จจริง

การอ่าน

Onyomi: ジ, ズ Kunyomi: こと, つか.う, つか.える Romaji: ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

事

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส matéria, coisa, fato

ภาษาอังกฤษ matter, thing, fact

ภาษาสเปน asunto, cosa, hecho

ภาษาเกาหลี 문제, 사물, 사실

ภาษาฝรั่งเศส matière, chose, fait

ภาษาอิตาลี materia, cosa, fatto

ภาษาเยอรมัน Angelegenheit, Sache, Tatsache

ภาษาอินโดนีเซีย masalah, hal, fakta

★ ภาษาเวียดนาม vấn đề, sự việc, sự thật

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N3 争 sou / araso.u, ika.deka โต้แย้ง, คัดค้าน, โต้เถียง N3 予 yo, sha / arakaji.me ก่อนหน้านี้, ก่อนหน้า, ตัวฉันเอง N2 了 ryou เสร็จสมบูรณ์, เสร็จสิ้น, อาเชเว่

คำ

คำที่มีคันจินี้

N4 用事 youji ธุระ N4 事務所 jimusho สำนักงาน N4 事 koto เรื่อง, สิ่ง, ข้อเท็จจริง N4 事故 jiko อุบัติเหตุ, เหตุการณ์ N4 火事 kaji ไฟไหม้ N4 返事 henji คำตอบ, การตอบกลับ N4 大事 daiji สำคัญ, มีค่า N5 仕事 shigoto งาน

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N3 前の仕事に比べて今の職場はかなり働きやすい Mae no shigoto ni kurabete ima no shokuba wa kanari hatarakiyasui เมื่อเทียบกับงานก่อน งานตอนนี้ทำง่ายกว่า N3 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou งานนี้เป็นประสบการณ์สำคัญสำหรับฉัน N3 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru ถ้าปล่อยไว้แบบนี้อาจเกิดอุบัติเหตุใหญ่ N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta เหตุการณ์นี้เปลี่ยนความคิด N3 新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da ต้องเตรียมตัวก่อนเริ่มงานใหม่ N4 今食事しているところです。 Ima shokuji shite iru tokoro desu. ฉันกำลังกินข้าวตอนนี้ N4 今仕事が終わったところです。 Ima shigoto ga owatta tokoro desu. ฉันเพิ่งเลิกงานตอนนี้ N4 事故のため電車が遅れました。 Jiko no tame densha ga okuremashita. รถไฟล่าช้าเพราะอุบัติเหตุ N4 新しい仕事を探そうと思っています。 Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu. ฉันกำลังคิดจะหางานใหม่