彼女が弾くバイオリンの音に誰もが涙した
Signification en FrançaisLe son du violon qu’elle jouait a ému tout le monde
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
lui, cela, le
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
femme, femelle, femme
N1
弾
dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi
balle, twang, flip
N4
音
on, in, -non / oto, ne
son, bruit, fils
N1
誰
sui / dare, tare, ta
qui, quelqu'un, quelqu'un
N2
涙
rui, rei / namida
larmes, sympathie, larme
Grammaire
Structures grammaticales liées
N4
〜し
shi
Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜に
ni
Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action
N5
〜の
no
Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom
N5
〜も
mo
Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o