彼女の登場に会場は歓声に包まれた

N5 彼女 kanojo elle N2 登場 toujou entrée (sur scène) N4 会場 kaijou lieu de réunion, salle N3 歓声 kansei acclamation, cri de joie

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 登 tou, to, dou, shou, chou / nobo.ru, a.garu monter, escalader, monter N4 場 jou, chou / ba lieu, emplacement, endroit N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru réunion, rencontre, fête N1 歓 kan / yoroko.bu délice, joie, joie N3 声 sei, shou / koe, kowa- voix, voix, voz N2 包 hou / tsutsu.mu, kuru.mu emballer, ranger, couvrir

N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale