彼女はタイプライターで原稿を書いてた

N5 彼女 kanojo elle N3 タイプライター taipuraitaa machine à écrire N2 原稿 genkou manuscrit, copie

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 原 gen / hara prairie, originale, primitive N1 稿 kou / wara, shitagaki brouillon, copie, manuscrit N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki écrire, écrire, escritura

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale