彼女は午前中に全ての仕事を片付ける予定だ

N5 彼女 kanojo elle N5 午前 gozen matin N5 中 naka dans / milieu N3 全て subete tout, entièrement N5 仕事 shigoto travail, emploi N4 片付ける katazukeru ranger, mettre en ordre N4 予定 yotei programme, projet, emploi du temps

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N5 午 go / uma midi, signe du cheval, 11h-13h N5 前 zen / mae, -mae devant, avant, devant N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru à l'intérieur, au milieu N3 全 zen / matta.ku, sube.te entier, complet, tout N4 仕 shi, ji / tsuka.eru assister, faire, officiel N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N2 片 hen / kata-, kata feuille à une face

N5 〜予定 yotei Indique plan futur déjà prévu, équivalent à être programmé pour faire N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale