彼女は多様な文化を尊重して差別を許さない姿勢を持ってる

N5 彼女 kanojo elle N1 多様 tayou diversité, variété N4 文化 bunka culture N3 尊重 sonchou respect, considération N3 差別 sabetsu discrimination N5 ない nai il n'y a pas, n'a pas N2 姿勢 shisei attitude, posture

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru nombreux, fréquents, beaucoup N3 様 you, shou / sama, san Esq., chemin, manière N4 文 bun, mon / fumi, aya phrase, littérature, style N3 化 ka, ke / ba.keru, ba.kasu, fu.keru, ke.suru changer, prendre la forme de, influencer N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu vénéré, précieux, précieux N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo lourd, important, estime N3 差 sa / sa.su, sa.shi distinction, différence, variation

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale