彼女は礼儀正しく振る舞う

N5 彼女 kanojo elle N3 礼儀 reigi politesse, bonnes manières N3 正 sei vrai, correct, régulier N3 振る furu agiter, secouer, saupoudrer, lancer (acteur) N1 舞う mau danser, voleter, tourner

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 礼 rei, rai salut, révérence, cérémonie N1 儀 gi cérémonie, règle, affaire N4 正 sei, shou / tada.shii, tada.su, masa, masa.ni correct, justice, juste N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu secouer, agiter, remuer N3 舞 bu / ma.u, -ma.u, mai danser, voltiger, cercle

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale