彼女は社長夫人として社交界に出る

N5 彼女 kanojo elle N4 社長 shachou président d’entreprise N3 夫人 fujin épouse, madame N1 社交 shakou vie sociale N5 出る deru sortir, apparaître

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 社 sha / yashiro entreprise, société, bureau N5 長 chou / naga.i, osa long, chef, supérieur N3 夫 fu, fuu, bu / otto, sore mari, homme, mari N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to personne, être humain, personne N3 交 kou / maji.waru, maji.eru, ma.jiru, maji.ru, ma.zaru, ma.zeru, -ka.u, ka.wasu, kawa.su, komogomo se mêler, se mélanger, association N4 界 kai monde, frontière, monde N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sortir, partir, s'en aller

N4 〜として to shite Indique rôle, fonction, position ou qualité dans laquelle quelqu’un agit, se connecte au nom, signifie en tant que N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale