種を蒔いたら芽が出るのを待つだけだよ
Signification en FrançaisUne fois la graine semée il suffit d’attendre la germination
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N3
種
shu / tane, -gusa
espèce, genre, classe
N1
蒔
shi, ji / u.eru, ma.ku
truie (graines), sembrar, esparcir (semillas)
N1
芽
ga / me
bourgeon, pousse, lance
N5
出
shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu
sortir, partir, s'en aller
N4
待
tai / ma.tsu, -ma.chi
attendre, dépendre de, attendre
Grammaire
Structures grammaticales liées
N5
〜だけ
dake
Indique limitation exclusive, équivalent à seulement, restreint le sens à l’élément précédent
N5
〜よ
yo
Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜を
o
Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action
N5
〜の
no
Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom