思

Arti dalam Bahasa Indonesia

berpikir, penser, pensar

Bacaan

Onyomi: シ Kunyomi: おも.う, おもえら.く, おぼ.す Romaji: shi / omo.u, omoera.ku, obo.su

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

思

Terjemahan dalam bahasa lain:

Portugis pensar, pensar

Inggris think, penser, pensar

Spanyol pensar, penser, pensar

Korea think, penser, pensar

Prancis penser, penser, pensar

Italia pensare, pensare, pensare

Jerman denken, denken, denken

★ Vietnam suy nghĩ, penser, pensar

Thailand คิด, penser, pensar

Kanji

Kanji terkait

N4 急 kyuu / iso.gu, iso.gi, se.ku terburu-buru, darurat, tiba-tiba N1 恒 kou / tsune, tsuneni keteguhan, selalu, konstan N3 怒 do, nu / ika.ru, oko.ru marah, tersinggung, colère N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii bertobat, menyesal, menyesal N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii menyesal, menyimpan dendam, kebencian N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru kelalaian, kemalasan, pengabaian N1 怨 en, on, un / ura.mu, urami, ura.meshii menyimpan dendam, menunjukkan kebencian, merasa iri N3 性 sei, shou / saga seks, gender, alam N3 念 nen keinginan, perasaan, ide

Kata

Kata dengan kanji ini

N1 思い付き omoitsuki rencana, ide, saran N1 思考 shikou pikiran N2 思い掛けない omoigakenai tak terduga, biasa saja N2 思い切り omoikiri dengan segenap kekuatan (hati), kepasrahan, keteguhan hati N2 思い込む omoikomu untuk mendapat kesan itu, untuk diyakinkan bahwa N2 思いっ切り omoikkiri sangat, banyak, sepenuhnya N2 思いっきり omoikkiri dengan kemampuan terbaiknya N3 思想 shisou pemikiran, ideologi N3 意思 ishi niat, maksud

Kalimat

Kalimat dengan kanji ini

N4 思っていたより難しくなかったので安心したよ Omotte ita yori muzukashiku nakatta node anshin shita yo Lebih mudah dari yang dipikir jadi lega N3 日本語らしい表現を覚えるには、たくさん例文を読むのが大切だと思う Nihongo rashii hyougen o oboeru ni wa, takusan reibun o yomu no ga taisetsu da to omou Untuk mempelajari ungkapan alami Jepang, penting membaca banyak contoh kalimat N4 失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou Kalaupun gagal, lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa N3 今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う Ima made tsukatte ita houhou yori atarashii houhou no hou ga wakariyasui to omou Metode baru lebih mudah dipahami daripada metode lama menurut saya N3 忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou Walaupun sibuk saya rasa tidak boleh berhenti belajar N2 会議の前に必要な資料をコピーしておいたほうがいいと思う Kaigi no mae ni hitsuyou na shiryou o kopii shite oita hou ga ii to omou Saya pikir sebaiknya menyalin dokumen sebelum rapat N3 努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou Menurut saya pilihan masa depan berubah tergantung usaha N4 この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou Masalah ini tampaknya lebih rumit dari dugaan N3 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou Jika waktu tidak cukup akan selesai lain waktu

Tata bahasa

Struktur tata bahasa terkait

N4 〜でしょう deshou Menunjukkan dugaan sopan atau konfirmasi kemungkinan, melekat pada kalimat, berarti mungkin atau benar kan N4 〜だろう darou Menunjukkan dugaan informal atau perkiraan, melekat pada kalimat, berarti mungkin atau saya pikir N5 〜と思う to omou Menunjukkan pikiran pendapat atau dugaan pembicara, menghubungkan klausa dengan ekspresi mental