あの政治家は名家出身だ

N5 あの ano itu, anu N4 政治 seiji politik N5 家 ie rumah N3 名 na nama, reputasi N1 家出 iede melarikan diri dari rumah N3 身 mi tubuh, diri, daging

N3 政 sei, shou / matsurigoto, man politik, pemerintahan, politik N3 治 ji, chi / osa.meru, osa.maru, nao.ru, nao.su berkuasa, hidup damai, tenangkan diri N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi rumah, tempat tinggal, keluarga N5 名 mei, myou / na, -na nama, terkenal, terkemuka N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N4 身 shin / mi seseorang, orang, kedudukan seseorang dalam kehidupan

N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama