この街に住んで十年になる

N5 この kono ini N3 街 machi kota N3 住 juu tempat tinggal N5 十 juu sepuluh N5 年 toshi tahun, usia N5 なる naru menjadi, terjadi

N1 街 gai, kai / machi jalan raya, jalan, kota N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai berdiam, tinggal, hidup N5 十 juu, jitsu, jutsu / too, to, so sepuluh, dix, diez N5 年 nen / toshi tahun, counter selama bertahun-tahun, Année

N4 〜ので node Menunjukkan sebab atau alasan dengan nuansa lebih halus daripada kara, menghubungkan dua klausa, sering dipakai dalam penjelasan sopan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja