この街に住んで十年になる

N5 この kono dieser, diese N3 街 machi Stadt N3 住 juu Wohnen N5 十 juu zehn N5 年 toshi Jahr, Alter N5 なる naru werden, geschehen

N1 街 gai, kai / machi Boulevard, Straße, Stadt N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai wohnen, residieren, leben N5 十 juu, jitsu, jutsu / too, to, so zehn, dix, diez N5 年 nen / toshi Jahr, Zähler für Jahre, année

N4 〜ので node Zeigt Ursache oder Grund sanfter als kara, verbindet zwei Teilsätze, wird oft in höflichen Erklärungen benutzt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal