この街に住んで十年になる

N5 この kono ce, cette N3 街 machi ville N3 住 juu habitation N5 十 juu dix N5 年 toshi année, âge N5 なる naru devenir, arriver

N1 街 gai, kai / machi boulevard, rue, ville N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai habiter, résider, vivre N5 十 juu, jitsu, jutsu / too, to, so dix, dix, dix N5 年 nen / toshi année, compteur d'années, année

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom