まるで夢を見ているようだ

N3 まるで maru de seolah-olah, sepenuhnya N4 夢 yume mimpi N5 ている te iru sedang

N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i mimpi, penglihatan, ilusi N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru lihat, harapan, peluang

N4 〜ようだ you da Menunjukkan dugaan berdasarkan bukti atau kesan, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tampaknya N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan