全体の意見を聞いてから決める

N3 全体 zentai keseluruhan, apa pun (apa masalahnya) N4 意見 iken pendapat, pandangan N4 決める kimeru memutuskan, menentukan

N3 全 zen / matta.ku, sube.te seluruhnya, lengkap, semua N4 体 tai, tei / karada, katachi tubuh, zat, objek N4 意 i ide, pikiran, hati N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru lihat, harapan, peluang N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru mendengar, bertanya, mendengarkan N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku memutuskan, menetapkan, menyetujui

N4 〜てから te kara Menunjukkan urutan waktu yang jelas, melekat pada kata kerja bentuk て, berarti setelah melakukan sesuatu N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan