全体の意見を聞いてから決める

N3 全体 zentai todo, totalidade, conjunto inteiro N4 意見 iken opinião, ponto de vista, ideia N4 決める kimeru decidir, escolher, determinar

N3 全 zen / matta.ku, sube.te inteiro, completo, tudo N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, substância, objeto N4 意 i ideia, mente, coração N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru Veja, esperanças, oportunidades N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru ouvir, perguntar, escutar N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidir, resolver, concordar com

N4 〜てから te kara Indica sequência temporal clara, conecta ao verbo na forma て, equivale a depois de fazer algo N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções