同じ失敗を何度も繰り返さないでほしい

N5 同じ onaji sama N4 失敗 shippai kegagalan, kesalahan N5 何 nani / nan apa N3 度 tabi kali, kesempatan N5 ない nai tidak ada, tidak punya

N4 同 dou / ona.ji sama, setuju, setara N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru kehilangan, kesalahan, cacat N3 敗 hai / yabu.reru kegagalan, kekalahan, pembalikan N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- apa, quoi, qué N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i derajat, kejadian, waktu N1 繰 sou / ku.ru menggulung, memutar N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru kembali, jawab, memudar

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o