彼女はたとえ失敗しても挑戦したいと言った

N5 彼女 kanojo dia N3 たとえ tatoe walaupun, meskipun N4 失敗 shippai kegagalan, kesalahan N3 挑戦 chousen tantangan N5 たい tai ingin

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru kehilangan, kesalahan, cacat N3 敗 hai / yabu.reru kegagalan, kekalahan, pembalikan N1 挑 chou / ido.mu menantang, memperebutkan, bercinta dengan N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku perang, pertempuran, pertandingan N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N5 〜たい tai Menunjukkan keinginan pembicara melakukan tindakan, melekat pada akar kata kerja, berarti ingin melakukan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama