彼女はヨットで海に出て風を感じるのが至福の時間だ

N5 彼女 kanojo dia N3 ヨット yotto yacht, kapal layar N5 海 umi laut N3 出 de arus keluar, datang (keluar), lulus (dari) N5 風 kaze angin N3 感じる kanjiru merasakan N3 福 fuku keberuntungan N5 時間 jikan waktu

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 海 kai / umi laut, samudra, duyung N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu keluar, pergi, meninggalkan N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- angin, udara, gaya N3 感 kan emosi, perasaan, sensasi N1 至 shi / ita.ru klimaks, tiba, berlanjut N3 福 fuku berkah, keberuntungan, nasib baik N5 時 ji / toki, -doki waktu, jam, suhu

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama