彼女はヨットで海に出て風を感じるのが至福の時間だ

N5 彼女 kanojo ela N3 ヨット yotto iate, veleiro N5 海 umi mar, oceano N3 出 de saída, saindo (saindo), graduando (de) N5 風 kaze vento N3 感じる kanjiru sentir N3 福 fuku boa sorte N5 時間 jikan tempo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 海 kai / umi mar, oceano, mer N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sair, ir embora, dar um fim N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vento, ar, estilo N3 感 kan emoção, sentimento, sensação N1 至 shi / ita.ru clímax, chegar, prosseguir N3 福 fuku bênção, fortuna, sorte N5 時 ji / toki, -doki tempo, hora, temperaturas

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal