彼女はヨットで海に出て風を感じるのが至福の時間だ

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 ヨット yotto du thuyền, thuyền buồm N5 海 umi biển N3 出 de chảy ra, đến (đi) ra, tốt nghiệp (của) N5 風 kaze gió N3 感じる kanjiru cảm nhận N3 福 fuku phúc N5 時間 jikan thời gian

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 海 kai / umi biển, đại dương, biển N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu thoát ra, rời đi, đi ra ngoài N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- gió, không khí, phong cách N3 感 kan cảm xúc, cảm giác, cảm nhận N1 至 shi / ita.ru cao trào, đến, tiếp tục N3 福 fuku phước lành, vận may, may mắn N5 時 ji / toki, -doki thời gian, giờ, nhiệt độ

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính