彼女は新しい靴を買ってとても嬉しそうだった

N5 彼女 kanojo dia N5 新しい atarashii baru N5 靴 kutsu sepatu N5 とても totemo sangat N4 そう sou begitu, benar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- baru, nouveau, nuevo N3 靴 ka / kutsu sepatu, chaussure, zapatos N4 買 bai / ka.u beli, acheter, comprar N1 嬉 ki / ure.shii, tano.shimu senang, gembira, bersukacita

N4 〜そうだ (aparência) sou da Menunjukkan tampilan visual berdasarkan pengamatan, melekat pada akar kata kerja atau kata sifat, berarti tampaknya akan N4 〜そうだ (ouvi dizer) sou da Menunjukkan informasi yang didengar dari sumber lain, melekat pada kalimat lengkap, berarti saya dengar bahwa atau katanya N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama