彼女は水洗トイレの調子がおかしいと言った

N5 彼女 kanojo dia N3 水洗 suisen pembilasan N5 トイレ toire toilet N3 調子 choushi kondisi, keadaan, nada N4 おかしい okashii aneh, lucu, mencurigakan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N5 水 sui / mizu, mizu- air, eau, agua N3 洗 sen / ara.u mencuci, menyelidiki, meneliti N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru nada, intonasi, meter N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne Anak, tanda tikus, jam 11 malam-1 pagi N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama