彼女は田んぼで家族と働いた

N5 彼女 kanojo dia N3 田 ta sawah N5 家族 kazoku keluarga

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 田 den / ta sawah, sawah, rizière N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi rumah, tempat tinggal, keluarga N4 族 zoku suku, keluarga, tribu N3 働 dou / hatara.ku kerja, (kokuji), pekerja

N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama