彼女は皆に平等に接した

N5 彼女 kanojo dia N4 皆 mina semua N3 平等 byoudou kesetaraan, ketidakberpihakan, keadilan setara

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 皆 kai / mina, minna semua, segalanya, usil N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira rata, tenang N3 等 tou / hito.shii, nado, -ra dan seterusnya, kelas (pertama) N2 接 setsu, shou / tsu.gu sentuh, kontak, bersebelahan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama