彼女は皆に平等に接した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は皆に平等に接したの多言語翻訳
翻訳:英語
She treated everyone equally
翻訳:ポルトガル語
Ela tratou todo mundo com igualdade
翻訳:スペイン語
Ella trató a todos por igual
韓国語ではこのように表現します
그녀는 모두에게 평등하게 대했다
フランス語に訳すと
Elle a traité tout le monde sur un pied d’égalité
イタリア語ではこのように表現します
Ha trattato tutti allo stesso modo
翻訳:ドイツ語
Sie behandelte alle gleich
インドネシア語ではこのように表現します
Dia memperlakukan semua orang setara
ベトナム語での表現
Cô ấy đối xử công bằng với mọi người
タイ語ではこのように表現します
เธอปฏิบัติต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน
単語