部長は私に直接、辞めるよう命じた

N4 部長 buchou kepala departemen N5 私 watashi saya N3 直接 chokusetsu langsung, segera N3 辞める yameru berhenti, mengundurkan diri, keluar N3 命 inochi nyawa, kehidupan

N3 部 bu / -be bagian, biro, departemen N5 長 chou / naga.i, osa panjang, pemimpin, atasan N4 私 shi / watakushi, watashi pribadi, saya, saya N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu langsung, kejujuran, keterusterangan N2 接 setsu, shou / tsu.gu sentuh, kontak, bersebelahan N3 辞 ji / ya.meru, ina.mu mengundurkan diri, kata, istilah N3 命 mei, myou / inochi takdir, perintah, dekrit

N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan