部長は私に直接、辞めるよう命じた

N4 部長 buchou chef de département N5 私 watashi je N3 直接 chokusetsu direct, directement N3 辞める yameru quitter, démissionner, arrêter N3 命 inochi vie, existence

N3 部 bu / -be section, bureau, département N5 長 chou / naga.i, osa long, chef, supérieur N4 私 shi / watakushi, watashi privé, je, moi N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu d'emblée, honnêteté, franchise N2 接 setsu, shou / tsu.gu toucher, contact, accoler N3 辞 ji / ya.meru, ina.mu démissionner, mot, terme N3 命 mei, myou / inochi destin, commandement, décret

N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement