見える

N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru Sembra più in difficoltà che arrabbiato N4 彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana Sembra stanco sarà tutto ok N4 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru Sembra preoccupato per qualcosa N4 この道をまっすぐ行けば大きな公園が見えてくるはずだよ Kono michi o massugu ikeba ookina kouen ga miete kuru hazu da yo Se vai dritto dovrebbe apparire un grande parco

N3 〜ように見える you ni mieru Indica apparenza visiva o impressione osservata, si collega al verbo, significa sembra essere o pare che N4 〜そうだ (aparência) sou da Indica apparenza visiva basata sull’osservazione, si collega alla radice di verbo o aggettivo, significa sembra che stia per

N1 見地 kenchi punto di vista N1 一見 ikken un'occhiata, una rapida occhiata, primo incontro N1 会見 kaiken intervista, conferenza N1 異見 iken opinione diversa, obiezione N1 偏見 henken pregiudizio, visione ristretta N1 見合い miai colloquio formale di matrimonio N1 見合わせる miawaseru scambiare sguardi, rinviare N1 見落とす miotosu trascurare, non notare N1 見苦しい migurushii sgradevole a vedersi, brutto

N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru vedere, speranze, possibilità