Kanji
仕
Significato in Italianopartecipare, fare, ufficiale
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
comparecer, fazendo, oficial
Inglese
attend, doing, official
Spagnolo
asistir, haciendo, oficial
Coreano
참석하다, 하다, 공식적인
Francese
assister, faire, officiel
Tedesco
teilnehmen, tun, offiziell
Indonesiano
menghadiri, melakukan, resmi
★
Vietnamita
tham dự, thực hiện, chính thức
Thailandese
เข้าร่วม, ทำ, อย่างเป็นทางการ
Kanji
Kanji correlati
N2
仏
butsu, futsu / hotoke
Buddha, i morti, la Francia
N1
伏
fuku / fu.seru, fu.su
prostrato, piegarsi, inchinarsi
N1
仰
gyou, kou / ao.gu, oo.se, o.ssharu, ossha.ru
a faccia in su, guardare in alto, dipendere
N1
伐
batsu, hatsu, ka, bochi / ki.ru, somu.ku, u.tsu
cadere, colpire, attaccare
N1
伎
gi, ki / waza, wazaogi
azione, abilità, capacità
N1
伍
go / itsutsu
cinque, squadra di cinque uomini, file
N4
体
tai, tei / karada, katachi
corpo, sostanza, oggetto
N3
位
i / kurai, gurai
rango, grado, trono
N4
作
saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri
fare, produzione, preparare
Parola
Parole con questo kanji
N1
仕上がり
shiagari
rifinitura, risultato finale, completamento
N1
仕上
shiage
fine, ritocchi finali
N1
仕上げる
shiageru
finire, completare
N1
仕入れる
shiireru
fare scorta, rifornire, procurare
N1
仕掛
shikake
dispositivo, trucco, meccanismo
N1
仕掛ける
shikakeru
installare, tendere, avviare un'azione
N1
給仕
kyuuji
cameriere
N1
仕切る
shikiru
partizionare, dividere, delimitare
N1
仕組
shikumi
struttura, meccanismo
Frase
Frasi con questo kanji
N2
前の仕事に比べて今の職場はかなり働きやすい
Mae no shigoto ni kurabete ima no shokuba wa kanari hatarakiyasui
Rispetto al lavoro precedente questo è più facile
N4
この仕事は私にとって大きな経験になると思う
Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou
Questo lavoro sarà una grande esperienza per me
N4
新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ
Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da
Preparazione necessaria nuovo lavoro
N5
今仕事が終わったところです。
Ima shigoto ga owatta tokoro desu.
Ho appena finito il lavoro.
N4
新しい仕事を探そうと思っています。
Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu.
Sto pensando di cercare un nuovo lavoro.
N5
仕事が終わってから帰ります。
Shigoto ga owatte kara kaerimasu.
Tornerò a casa dopo il lavoro.
N5
新しい仕事が決まりました。
Atarashii shigoto ga kimarimashita.
Il nuovo lavoro è stato deciso.
N4
仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか
Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka
Dopo il lavoro parliamo camminando un po'
N5
仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね
Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne
Anche se il lavoro è impegnativo, studiare giapponese ogni giorno è notevole