Kanji

Livello: N1 Tratti: 10

凌

Significato in Italiano

resistere, tenere fuori la pioggia, scongiurare

Letture

Onyomi: リョウ Kunyomi: しの.ぐ Romaji: ryou / shino.gu

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

凌

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese resistir, manter a chuva afastada, evitar

Inglese endure, keep (rain)out, stave off

Spagnolo resistir, mantener (la lluvia) fuera, evitar

Coreano 견디다, (비)를 막다, 막다

Francese endurer, se protéger de la pluie, repousser

Tedesco aushalten, (Regen) abhalten, abwehren

Indonesiano bertahan, menahan (hujan) masuk, menangkis

★ Vietnamita chịu đựng, ngăn (mưa) vào, đẩy lùi

Thailandese ทนทาน, ป้องกัน (ฝน) ไม่ให้ตก, ยับยั้ง

Kanji

Kanji correlati

N2 凍 tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru congelato, rapprendere, refrigerare N1 准 jun quasi-, semi-, associato N1 凄 sei, sai / samu.i, sugo.i, susa.majii inquietante, strano, minaccioso N3 冷 rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu fresco, freddo (birra, persona), brivido N1 冶 ya / i.ru fusione, fusione, fundición N1 冴 go, ko / sa.eru, koo.ru, hi.eru essere chiaro, sereno, freddo N4 冬 tou / fuyu inverno, inverno, inverno N1 凜 rin / kibishi.i freddo, severo, rigido N1 凝 gyou / ko.ru, ko.rasu, kogo.rasu, kogo.raseru, kogo.ru rapprendere, congelare, indurirsi