Kanji

Livello: N4 Tratti: 10

勉

Significato in Italiano

sforzo, impegno, incoraggiamento

Letture

Onyomi: ベン Kunyomi: つと.める Romaji: ben / tsuto.meru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

勉

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese esforço, empenho, encorajamento

Inglese exertion, endeavour, encourage

Spagnolo esfuerzo, empeño, aliento

Coreano 노력, 애쓰다, 격려하다

Francese effort, tentative, encouragement

Tedesco Anstrengung, Bemühung, ermutigen

Indonesiano upaya, usaha, mendorong

★ Vietnamita nỗ lực, cố gắng, khuyến khích

Thailandese ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม

Kanji

Kanji correlati

N1 劣 retsu / oto.ru inferiorità, essere inferiore a, essere peggiore N3 加 ka / kuwa.eru, kuwa.waru aggiungere, aggiunta, aumentare N1 功 kou, ku / isao realizzazione, meriti, successo N1 勲 kun / isao azione meritoria, merito, merito N4 力 ryoku, riki, rii / chikara potere, forza, forte

Parola

Parole con questo kanji

N5 勉強しています benkyou shite imasu sta studiando N5 勉強します benkyou shimasu studiare N5 勉強 benkyou studio

Frase

Frasi con questo kanji

N3 日本の歴史について勉強しています Nihon no rekishi ni tsuite benkyou shiteimasu Studio la storia del Giappone N3 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita Studiando giapponese mi sono interessato anche alla cultura N3 彼はゲームしてばかりいて全然勉強しない Kare wa geemu shite bakari ite zenzen benkyou shinai Gioca sempre e non studia per niente N4 日本語を勉強しながら音楽を聞きます。 Nihongo o benkyou shinagara ongaku o kikimasu. Studio giapponese mentre ascolto musica. N4 勉強したのにテストは難しかった Benkyou shita noni tesuto wa muzukashikatta Anche se ho studiato il test era difficile N4 昨日は勉強しすぎました。 Kinou wa benkyou shi sugimashita. Ieri ho studiato troppo. N4 学生のとき、日本語を勉強しました。 Gakusei no toki, nihongo o benkyou shimashita. Quando ero studente, ho studiato giapponese. N4 日本語を上手になるために毎日勉強しています。 Nihongo o jouzu ni naru tame ni mainichi benkyou shiteimasu. Studio ogni giorno per migliorare il mio giapponese. N4 音楽を聞きながら勉強します。 Ongaku o kiki nagara benkyou shimasu. Studio ascoltando musica.