Kanji
抱
Significato in Italianoabbracciare, stringere tra le braccia
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
abraçar, abraçar, segurar nos braços
Inglese
embrace, hug, hold in arms
Spagnolo
abrazar, estrechar, sostener en brazos
Coreano
껴안다, 꼭 안다, 팔로 감싸 안다
Francese
étreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte
Tedesco
Umarmung, Umarmung, in den Armen halten
Indonesiano
memeluk, mendekap, menggendong
★
Vietnamita
ôm, vỗ về, giữ chặt trong vòng tay
Thailandese
กอด โอบกอด ไว้ในอ้อมแขน
Kanji
Kanji correlati
N1
抑
yoku / osa.eru
reprimere, bene, ora
N1
挑
chou / ido.mu
sfidare, contendere, fare l'amore con
N1
括
katsu / kuku.ru
allacciare, legare, arrestare
N1
把
ha, wa
afferrare, frocio, mazzo
N1
拶
satsu / sema.ru
essere imminente, avvicinarsi, accerchiare
N2
挟
kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu
pizzico, tra, pinza
N2
拾
shuu, juu / hiro.u
raccogliere, radunare, trovare
N1
抄
shou
estratto, selezione, riassunto
N1
拷
gou
tortura, picchiare, tortura
Parola