Kanji

Livello: N1 Tratti: 8

拙

Significato in Italiano

goffo, impacciato, inesperto

Letture

Onyomi: セツ Kunyomi: つたな.い Romaji: setsu / tsutana.i

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

拙

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese desastrado, desengonçado, inábil

Inglese bungling, clumsy, unskillful

Spagnolo torpe, patoso, inepto

Coreano 서투른, 어설픈, 미숙한

Francese maladroit, gauche, incompétent

Tedesco tollpatschig, ungeschickt, ungeschickt

Indonesiano ceroboh, kikuk, tidak terampil

★ Vietnamita vụng về, lóng ngóng, thiếu kỹ năng

Thailandese งุ่มง่าม ซุ่มซ่าม ไร้ฝีมือ

Kanji

Kanji correlati

N3 投 tou / na.geru, -na.ge gettare, scartare, abbandonare N3 指 shi / yubi, sa.su, -sa.shi dito, puntare, indicare N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru tenere, avere, evitare N2 技 gi / waza abilità, arte, artigianato N1 抗 kou / araga.u affrontare, resistere, sfidare N3 抜 batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu scivolare fuori, estrarre, tirare fuori N1 批 hi critica, sciopero, critica N1 択 taku / era.bu scegliere, selezionare, eleggere N3 折 setsu, shaku / o.ru, ori, o.ri, -o.ri, o.reru piega, rottura, frattura