Kanji
拙
Nghia trong Tiếng Việtvụng về, lóng ngóng, thiếu kỹ năng
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
desastrado, desengonçado, inábil
Tiếng Anh
bungling, clumsy, unskillful
Tiếng Tây Ban Nha
torpe, patoso, inepto
Tiếng Hàn
서투른, 어설픈, 미숙한
Tiếng Pháp
maladroit, gauche, incompétent
Tiếng Ý
goffo, impacciato, inesperto
Tiếng Đức
tollpatschig, ungeschickt, ungeschickt
Tiếng Indonesia
ceroboh, kikuk, tidak terampil
Tiếng Thái
งุ่มง่าม ซุ่มซ่าม ไร้ฝีมือ
Kanji
Kanji liên quan
N2
担
tan / katsu.gu, nina.u
vác, mang, nâng
N2
承
shou, jou / uketamawa.ru, u.keru
đồng ý, nghe, lắng nghe
N1
拠
kyo, ko / yo.ru
chỗ đứng, dựa trên, theo sau
N1
拡
kaku, kou / hiro.garu, hiro.geru, hiro.meru
mở rộng, kéo dài, phóng to
N3
押
ou / o.su, o.shi-, o.tsu-, o.saeru, osa.eru
đẩy, dừng, kiểm tra
N3
招
shou / mane.ku
vẫy gọi, mời gọi, triệu tập
N2
拝
hai / oga.mu, oroga.mu
thờ phụng, tôn thờ, cầu nguyện
N1
拒
kyo, go / koba.mu
đẩy lùi, từ chối, bác bỏ
N1
拘
kou / kaka.waru
bắt giữ, tịch thu, quan tâm