Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 8

拙

Nghia trong Tiếng Việt

vụng về, lóng ngóng, thiếu kỹ năng

Cách đọc

Onyomi: セツ Kunyomi: つたな.い Romaji: setsu / tsutana.i

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

拙

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha desastrado, desengonçado, inábil

Tiếng Anh bungling, clumsy, unskillful

Tiếng Tây Ban Nha torpe, patoso, inepto

Tiếng Hàn 서투른, 어설픈, 미숙한

Tiếng Pháp maladroit, gauche, incompétent

Tiếng Ý goffo, impacciato, inesperto

Tiếng Đức tollpatschig, ungeschickt, ungeschickt

Tiếng Indonesia ceroboh, kikuk, tidak terampil

Tiếng Thái งุ่มง่าม ซุ่มซ่าม ไร้ฝีมือ

Kanji

Kanji liên quan

N1 拉 ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku Tiếng Latin, bắt cóc, nghiền nát N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru ôm, vỗ về, giữ chặt trong vòng tay N1 拓 taku / hira.ku dọn sạch (đất), mở ra, chia nhỏ (đất) N1 抽 chuu / hiki- nhổ, kéo, trích xuất N1 拐 kai bắt cóc, làm giả, lôi kéo N1 抵 tei chống lại, vươn tới, chạm vào N1 拍 haku, hyou vỗ tay, nhịp điệu (âm nhạc), vỗ tay tán thưởng N1 披 hi phơi bày, mở, người phơi bày N1 抹 matsu chà xát, sơn, xóa