Kanji

Livello: N5 Tratti: 7

来

Significato in Italiano

venire, dovuto, prossimo

Letture

Onyomi: ライ, タイ Kunyomi: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ Romaji: rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

来

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese vir, devido, próximo

Inglese come, due, next

Spagnolo venir, debido, siguiente

Coreano 오다, 예정된, 다음

Francese venir, dû, prochain

Tedesco kommen, fällig, als nächstes

Indonesiano datang, jatuh tempo, selanjutnya

★ Vietnamita đến, đến hạn, tiếp theo

Thailandese มา, ครบกำหนด, ถัดไป

Kanji

Kanji correlati

N2 村 son / mura villaggio, città, villaggio N1 条 jou, chou, deki / eda, suji articolo, clausola, contatore per articoli, clausole, paragrafi, ecc. N2 材 zai legname, tronco, legname N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru fascio, covone, risma N1 杉 san / sugi cedro, criptomeria, cèdre N1 李 ri / sumomo prugna, ciruela N1 杏 kyou, an, kou / anzu albicocca, albicocco, albaricoque N1 杜 to, tou, zu / mori, fusa.gu, yamanashi bosco, boschetto, boschetto N5 東 tou / higashi est, Est, Este

Parola

Parole con questo kanji

N4 再来月 saraigetsu mese dopo il prossimo N4 再来週 saraishuu settimana dopo la prossima N4 将来 shourai futuro, prospettive N5 来週 raishuu la prossima settimana N5 来月 raigetsu il mese prossimo N5 来年 rainen anno prossimo N5 来ます kimasu venire N5 さ来年 sarainen anno dopo il prossimo

Frase

Frasi con questo kanji

N3 明日は台風が来るということだ Ashita wa taifuu ga kuru to iu koto da Significa che domani arriverà un tifone N3 来月から毎朝早く起きて運動することにした Raigetsu kara maiasa hayaku okite undou suru koto ni shita Ho deciso di svegliarmi presto e fare esercizio dal mese prossimo N3 彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou Non può essere in ritardo sarà arrivato N3 彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii Secondo lui il nuovo sistema inizia settimana prossima N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta Evento ha cambiato modo pensare N3 未来に向かって新しい挑戦を続けていきたい Mirai ni mukatte atarashii chousen o tsuzukete ikitai Continuare sfide futuro N3 彼は来たかと思うとすぐ帰ってしまった Kare wa kita ka to omou to sugu kaette shimatta Arrivato poi partito subito N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. Il mese prossimo ho in programma di andare in Giappone. N4 彼は明日来ると思います。 Kare wa ashita kuru to omoimasu. Penso che verrà domani.