Kanji

Niveau: N5 Traits: 7

来

Sens en Français

venir, dû, prochain

Lectures

Onyomi: ライ, タイ Kunyomi: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ Romaji: rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

来

Traductions dans les autres langues:

Portugais vir, devido, próximo

Anglais come, due, next

Espagnol venir, debido, siguiente

Coréen 오다, 예정된, 다음

Italien venire, dovuto, prossimo

Allemand kommen, fällig, als nächstes

Indonésien datang, jatuh tempo, selanjutnya

★ Vietnamien đến, đến hạn, tiếp theo

Thaï มา, ครบกำหนด, ถัดไป

Kanji

Kanji liés

N2 村 son / mura village, ville, village N1 条 jou, chou, deki / eda, suji article, clause, contre-article, clause, paragraphe, etc. N2 材 zai bois d'œuvre, grume, bois N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru gerbe, paquet, rame N1 杉 san / sugi cèdre, cryptomeria, cèdre N1 李 ri / sumomo prune, ciruela N1 杏 kyou, an, kou / anzu abricot, abricot, albaricoque N1 杜 to, tou, zu / mori, fusa.gu, yamanashi bois, bosquet, forêt N5 東 tou / higashi est, Est, Este

Mot

Mots avec ce kanji

N1 家来 kerai serviteur, suivant, domestique N1 外来 gairai (abbr.) importé, clinique externe N1 元来 ganrai à l'origine, naturellement N1 伝来 denrai ancestral, héréditaire, importé N1 従来 juurai jusqu'à présent, traditionnel N1 来場 raijou présence N2 出来上がり dekiagari être fini, prêt N2 出来上がる dekiagaru être fini, être prêt N2 本来 honrai essentiellement, naturellement, par nature

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 明日は台風が来るということだ Ashita wa taifuu ga kuru to iu koto da Cela signifie qu’un typhon viendra demain N4 来月から毎朝早く起きて運動することにした Raigetsu kara maiasa hayaku okite undou suru koto ni shita J’ai décidé de me lever tôt et faire du sport à partir du mois prochain N3 彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou Impossible qu’il soit en retard il est arrivé N3 彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii Selon lui le nouveau système commence la semaine prochaine N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta Cet événement a changé pensée N3 未来に向かって新しい挑戦を続けていきたい Mirai ni mukatte atarashii chousen o tsuzukete ikitai Continuer défis futur N3 彼は来たかと思うとすぐ帰ってしまった Kare wa kita ka to omou to sugu kaette shimatta Arrivé puis reparti vite N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. Le mois prochain, je prévois d'aller au Japon. N4 彼は明日来ると思います。 Kare wa ashita kuru to omoimasu. Je pense qu'il viendra demain.