明日は台風が来るということだ

N5 明日 ashita demain N4 台風 taifuu typhon N5 来る kitaru venir, s'approcher, arriver

N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu brillant, clair N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N4 台 dai, tai / utena, ware, tsukasa piédestal, support, comptoir pour machines et véhicules N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vent, air, style N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, dû, prochain

N3 〜ということだ to iu koto da Indique explication résumé ou information rapportée, se connecte à une phrase, signifie cela veut dire que ou on dit que N4 〜という to iu Indique nom, définition, citation ou explication, se connecte à un mot ou une phrase, signifie appelé, que l’on dit ou c’est à dire N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale