明日は台風が来るということだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
明日は台風が来るということだの多言語翻訳
翻訳：英語
It means that a typhoon is coming tomorrow
ポルトガル語ではこのように表現します
Parece que amanhã virá um tufão
スペイン語ではこう言います
Eso significa que mañana vendrá un tifón
韓国語ではこう言います
내일 태풍이 온다는 것입니다
フランス語ではこのように表現します
Cela signifie qu’un typhon viendra demain
イタリア語に訳すと
Significa che domani arriverà un tifone
ドイツ語に訳すと
Das bedeutet dass morgen ein Taifun kommt
翻訳：インドネシア語
Artinya besok topan akan datang
ベトナム語に訳すと
Điều đó có nghĩa là ngày mai bão sẽ đến
タイ語に訳すと
หมายความว่าพรุ่งนี้ไต้ฝุ่นจะมา
単語