生

Significato in Italiano

vita, autentica, nascita

Letture

Onyomi: セイ, ショウ Kunyomi: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う Romaji: sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

生

Dettagli del kanji

Onyomi: セイ, ショウ

Kunyomi: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う

Radicale: ⽣ #100

Tratti: 5

Classe scolastica: Grade 1

Frequenza: 31

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese vida, genuína, nascimento

Inglese life, genuine, birth

Spagnolo vida, genuina, nacimiento

Coreano 삶, 진정한, 탄생

Francese vie, authentique, naissance

Tedesco Leben, echt, Geburt

Indonesiano kehidupan, sejati, kelahiran

★ Vietnamita cuộc sống, chân thực, sự ra đời

Thailandese ชีวิตที่แท้จริง การเกิด

Kanji

Kanji correlati

N3 産 san / u.mu, u.mareru, ubu-, mu.su prodotti, orso, partorire

Parola

Parole con questo kanji

N1 再生 saisei riproduzione, rigenerazione, rianimazione N1 生臭い namagusai odore di pesce o di sangue, di pesce o di carne N1 生温い namanurui tiepido, poco convinto N1 生身 namami carne viva, carne e sangue, il vivo N1 生まれつき umaretsuki per natura, di nascita, innato N1 生真面目 kimajime serio, sincerità N1 生かす ikasu mantenere qualcosa in vita, utilizzare N1 生き甲斐 ikigai qualcosa per cui si vive, molto importante N1 (花を〜) 生ける, 活ける (hanao～) ikeru sistemare (fiori)

Frase

Frasi con questo kanji

N5 先生に質問してみました。 Sensei ni shitsumon shite mimashita. Ho provato a chiedere all'insegnante. N5 先生に質問してみました。 Sensei ni shitsumon shite mimashita. Ho provato a chiedere all'insegnante. N5 先生に直してもらった文章をもう一度読み直した Sensei ni naoshite moratta bunshou o mou ichido yominaoshita Ho riletto il testo corretto dall’insegnante N4 先生に分からないところは何度でも聞いていいと言われた Sensei ni wakaranai tokoro wa nando demo kiite ii to iwareta L’insegnante ha detto che posso chiedere quante volte voglio se non capisco N4 先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii Secondo l’insegnante questo problema non è così difficile N5 彼は学生です。 Kare wa gakusei desu. Lui è studente. N5 彼女は先生です。 Kanojo wa sensei desu. Lei è insegnante. N5 私は学生ではありません。 Watashi wa gakusei dewa arimasen. Non sono studente. N5 学生は何人いますか。 Gakusei wa nannin imasu ka. Quanti studenti ci sono?