行

Significato in Italiano

andare, viaggio, portare

Letture

Onyomi: コウ, ギョウ, アン Kunyomi: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう Romaji: kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

行

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese ir, jornada, realizar

Inglese going, journey, carry out

Spagnolo ir, viaje, llevar a cabo

Coreano 가는 것, 여정, 수행하다

Francese aller, voyage, accomplir

Tedesco gehen, Reise, durchführen

Indonesiano pergi, perjalanan, melaksanakan

★ Vietnamita đi, hành trình, thực hiện

Thailandese การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ

Kanji

Kanji correlati

N3 術 jutsu / sube arte, tecnica, abilità N1 街 gai, kai / machi viale, strada, città N1 衝 shou / tsu.ku scontrarsi, brusco, autostrada N1 衛 ei, e difesa, protezione, difesa N1 衡 kou equilibrio, asta di misurazione, bilancia

Parola

Parole con questo kanji

N1 行為 koui atto, azione, condotta N1 行進 koushin marcia, parata N1 現行 genkou presente, attuale, in funzione N1 行い okonai condotta, comportamento, azione N1 強行 kyoukou attuazione forzata, imposizione, esecuzione a forza N1 行政 gyousei amministrazione N1 施行 shikou esecuzione, operazione N1 行き違い ikichigai incomprensione, disaccordo N1 移行 ikou passaggio a

Frase

Frasi con questo kanji

N5 朝ご飯を食べてから学校へ行きます Asagohan o tabete kara gakkou e ikimasu Vado a scuola dopo colazione N4 日本へ行ったことがありますか。 Nihon e itta koto ga arimasu ka. Sei mai stato in Giappone? N4 旅行の前にホテルを予約しておきます。 Ryokou no mae ni hoteru o yoyaku shite okimasu. Prenoto l'hotel prima del viaggio. N4 来月旅行する予定です。 Raigetsu ryokou suru yotei desu. Ho in programma di viaggiare il mese prossimo. N4 来年日本へ行くことになりました。 Rainen Nihon e iku koto ni narimashita. È stato deciso che andrò in Giappone l'anno prossimo. N5 車の代わりに電車で行きます。 Kuruma no kawari ni densha de ikimasu. Vado in treno invece che in macchina. N4 日本へ行くなら京都を見たほうがいいよ Nihon e iku nara Kyoto o mita hou ga ii yo Se vai in Giappone dovresti vedere Kyoto N4 来年日本へ行こうと思っています。 Rainen Nihon e ikou to omotteimasu. Sto pensando di andare in Giappone l'anno prossimo. N5 旅行の準備をしています。 Ryokou no junbi o shiteimasu. Sto preparando il viaggio.