行

Significato in Italiano

andare, viaggio, portare

Letture

Onyomi: コウ, ギョウ, アン Kunyomi: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう Romaji: kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

行

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese ir, jornada, realizar

Inglese going, journey, carry out

Spagnolo ir, viaje, llevar a cabo

Coreano 가는 것, 여정, 수행하다

Francese aller, voyage, accomplir

Tedesco gehen, Reise, durchführen

Indonesiano pergi, perjalanan, melaksanakan

★ Vietnamita đi, hành trình, thực hiện

Thailandese การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ

Kanji

Kanji correlati

N3 術 jutsu / sube arte, tecnica, abilità N1 街 gai, kai / machi viale, strada, città N1 衝 shou / tsu.ku scontrarsi, brusco, autostrada N1 衛 ei, e difesa, protezione, difesa N1 衡 kou equilibrio, asta di misurazione, bilancia

Parola

Parole con questo kanji

N1 行為 koui atto, azione, condotta N1 行進 koushin marcia, parata N1 現行 genkou presente, attuale, in funzione N1 行い okonai condotta, comportamento, azione N1 強行 kyoukou attuazione forzata, imposizione, esecuzione a forza N1 行政 gyousei amministrazione N1 施行 shikou esecuzione, operazione N1 行き違い ikichigai incomprensione, disaccordo N1 移行 ikou passaggio a

Frase

Frasi con questo kanji

N4 来週旅行する予定があります。 Raishuu ryokou suru yotei ga arimasu. Ho in programma di viaggiare la prossima settimana. N4 来週旅行する予定があります。 Raishuu ryokou suru yotei ga arimasu. Ho in programma di viaggiare la prossima settimana. N4 早く終われば一緒に行こう Hayaku owareba issho ni ikou Se finisce presto andiamo insieme N3 まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou Sembra che pioverà ancora quindi meglio portare l'ombrello N4 この道をまっすぐ行けば大きな公園が見えてくるはずだよ Kono michi o massugu ikeba ookina kouen ga miete kuru hazu da yo Se vai dritto dovrebbe apparire un grande parco N5 明日行きますか Ashita ikimasu ka Vai domani N5 一緒に行きましょう。 Issho ni ikimashou. Andiamo insieme. N5 学校へ行きましょう。 Gakkou e ikimashou. Andiamo a scuola. N5 私はもう行きました。 Watashi wa mou ikimashita. Sono già andato.