今日、目覚ましが鳴らなかったら絶対起きられなかった

Kana: きょう、めざましがならなかったらぜったいおきられなかった Romaji: Kyou, mezamashi ga naranakattara zettai okirenakatta

Significato in Italiano

Se la sveglia non avesse suonato oggi non mi sarei svegliato

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

今

Dizionario illustrato

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese Hoje se o despertador não tocasse eu não teria acordado nunca

Inglese Today if the alarm had not rung I would never have woken up

Spagnolo Hoy si el despertador no hubiera sonado nunca me habría despertado

Coreano 오늘 알람이 안 울렸으면 절대 못 일어났을 거야

Francese Si le réveil n’avait pas sonné je ne me serais jamais réveillé aujourd’hui

Tedesco Wenn der Wecker heute nicht geklingelt hätte wäre ich nie aufgewacht

Indonesiano Hari ini kalau alarm tidak berbunyi saya tidak akan bangun

★ Vietnamita Hôm nay nếu chuông báo thức không reo tôi đã không dậy được

Thailandese ถ้าวันนี้นาฬิกาปลุกไม่ดังคงไม่ได้ตื่นเลย

Parola

Parole trovate nella frase

Kanji

Grammatica