単純作業は機械に任せた方がいい

N3 単純 tanjun semplice, ingenuo N3 作業 sagyou lavoro, operazione N3 機械 kikai macchina, macchinario N5 方 kata persona, modo, direzione N5 いい ii buono, piacevole

N3 単 tan / hitoe semplice, uno, singolo N2 純 jun genuino, purezza, innocenza N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fare, produzione, preparare N4 業 gyou, gou / waza affari, professione, arte N3 機 ki / hata telaio, meccanismo, macchina N2 械 kai / kase congegno, catena, macchina N3 任 nin / maka.seru, maka.su responsabilità, dovere, termine N4 方 hou / kata, -kata, -gata direzione, persona, alternativa

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale