太陽は斜めから差し込んでいた

N3 太陽 taiyou sole N3 斜め naname diagonale, inclinato N3 差 sa differenza, scarto

N3 太 tai, ta / futo.i, futo.ru paffuto, spesso, grande intorno N3 陽 you / hi luce del sole, principio yang, positivo N1 斜 sha / nana.me, hasu diagonale, inclinato, obliquo N3 差 sa / sa.su, sa.shi distinzione, differenza, variazione N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru affollato, misto, alla rinfusa

N4 〜ので node Indica causa o motivo in modo più morbido di kara, collega due frasi, spesso usato in spiegazioni cortesi N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale