太陽は斜めから差し込んでいた

N3 太陽 taiyou sun N3 斜め naname diagonal, slanted, oblique N3 差 sa difference, gap, variation

N3 太 tai, ta / futo.i, futo.ru plump, thick, big around N3 陽 you / hi sunshine, yang principle, positive N1 斜 sha / nana.me, hasu diagonal, slanting, oblique N3 差 sa / sa.su, sa.shi distinction, difference, variation N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru crowded, mixture, in bulk

N4 〜ので node Indicates cause or reason in a softer way than kara, connects two clauses, often used in polite explanations N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information