彼、桜の花びらが風に散った

N5 彼 kare lui N3 桜 sakura ciliegio, fiore di ciliegio N1 花びら hanabira (fiore) petalo N5 風 kaze vento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N1 桜 ou, you / sakura ciliegia, cerisier du Japon, cerezo N4 花 ka, ke / hana fiore, fleur, flor N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vento, aria, stile N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru spargere, disperdere, spendere

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo