彼、桜の花びらが風に散った

N5 彼 kare il N3 桜 sakura cerisier, fleur de cerisier N1 花びら hanabira (fleur) pétale N5 風 kaze vent

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N1 桜 ou, you / sakura cerise, cerisier du Japon, cerezo N4 花 ka, ke / hana fleur, fleur, fleur N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vent, air, style N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru disperser, éparpiller, dépenser

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom